Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Vesna Djurovic '35 лет

Знание английского, сербского, хорватского и боснийского языков. Родной язык - сербский. Проживает в городе: Banja Luka (Bosna i Hercegovina).

Анкету переводчика просмотрели 539 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: profesor engleskog jezika I književnsti, mr engleske književnosti, specijalista za metodiku nastave visokoškolskog obrazovanja i stalni sudski tumač za engleski jezik

BIOGRAFIJA Ime I prezime: Vesna Đurović Adresa: Prote Todora srdića 6 a, Banja Luka Datum i mjesto rođenja: 08.02.1980. Banja Luka Bračni status: udata Zanimanje: Profesor engleskog jezika i književnosti (Magistar nauke o književnosti – Engleska knjževnost) Strani jezik: engleski jezik (aktivno govorim i pišem), njemački (osnovno znanje) Poznavanje rada na računaru: odlično OBRAZOVANJE: • od 1987. do 1995. - O.Š. „Ivo Andrić“ Banja Luka • od 1995. do 1999. - Ekonomska škola, Banja Luka; smjer: ekonomski tehničar • od 1999. do 2006. – Filozofski fakultet u Banjaluci, Odsjek za engleski jezik i književnost; • od 1995. do 1999. – Radnički univerzitet u Banjaluci; (III-VI stepen engleski jezik). • April 2007. položen stručni ispit za profesora engleskog jezika i književnosti • Oktobar 2011. Položen ispit za Stalnog sudskog tumača za engleski jezik • Juli 2012. Specijalistički kurs `Metodika visokog obrazovanja i interkulturalnost). • Mart 2013. magistarski iz nauke o književnsti (engleska književnost) RADNO ISKUSTVO: 1. Dvije godine sam, uz redovno studiranje, radila na raznim poslovima u privatnom preduzeću „Eko – Bel“ u Banjaluci; 2. U agenciji „Partner Marketing Consulting“ iz Banjaluke, u trajanju od godinu dana, po potrebi sam radila na sprovođenju raznih istraživanja i anketiranju stanovništva, takođe uz redovno studiranje; 3. U privatnoj školi stranih jezika „Edukativni centar“ sam honorarno radila kao predavač od proljeća 2000. Do juna 2013. 4. Privremeno sam na zamjeni radila kao profesor engleskog jezika u O.Š.“Ivo Andrić“, Banjaluka i „Vuk Karadžić“, Banjaluka. 5. Od oktobra 2...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 13 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) двa+четырнадцать = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru