Знание русского, английского, французского, испанского и румынского языков. Родной язык - румынский. Проживает в городе: Кишинев (Молдова).
Анкету переводчика просмотрели 914 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее-французская и испанская филология,магистратура.
Опыт работы и профессиональные навыки: 1993-2000 Лицей “Михай Еминеску” Преподаватель французского языка и литературы, Оргеев 2001-2002 Медицинский Колледж Преподаватель французского языка и литературы, Оргеев 2002-2006 Кооперативно-торговый университет Молдовы Преподаватель-ассистент французского языка и литературы, Кишинев 2007-2008 Международный Свободный Университет Молдовы Преподаватель-ассистент французского и испанского языков и литературы, Кишинев 2008-2015 OOO Electroparc Переводчик 2000-2015 Переводчик free-lancer в международных европейских проектах. Устные и письменные переводы в многочисленных бюро переводов Молдовы, Румынии и Франции. Языковые знания и дополнительные навыки и интересы: Румынский и русский языки -родные. Французский язык- специалист-филолог. Английский язык – средний уровень (перевожу тексты и свободно говорю); Испанский- средний уровень.(перевожу тексты) Опытный пользователь ПК.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 10 год.
Отправить сообщение переводчику
|