Знание русского, немецкого, эстонского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Подольск (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 1068 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее педагогическое
Город проживания: Московская область, Подольск Гражданство: Эстония. Опыт работы: Переводчик (Квалифицированный специалист) Июнь 2010 – декабрь 2014 (4 года и 7 месяцев) Приватный нотариус Ирина Крицук (Юриспруденция) Должностные обязанности и достижения: Переводы нотариальных документов эстонский-украинский-русский языки. Руководитель группы (Рабочий, служащий) Октябрь 2014 - Декабрь 2014 (2 месяца) НКО Otsuseotsija (Другое) Должностные обязанности и достижения: Организация и проведение различного рода тренингов для безработных. Проведение практических занятий. Заполнение необходимой документации и отчетности. Учитель эстонского языка (Квалифицированный специалист) Сентябрь 2014 - Ноябрь 2014 (2 месяца) НКО детская и молодежная частная школа (Образование, наука) Должностные обязанности и достижения: Преподавание эстонского языка для дошкольников, для детей младшего и старшего школьного возраста. Подготовка старшеклассников для сдачи гос. экзамена на знание эстонского языка на B1 и B2 категорию. Учитель (Квалифицированный специалист) Сентябрь 2013 - Май 2014 (8 месяцев) Детский сад Kelluke Эстония (Образование, наука) Должностные обязанности и достижения: Учитель в группе погружения в эстонский язык. Учитель музыки для дошкольников (Квалифицированный специалист) Сентябрь 2012 - Май 2014 (1 год и 8 месяцев) Детский сад Sirel Эстония (Образование, наука) Должностные обязанности и достижения: Учитель музыки как в русских, так и в эстонских группах. Достижением было участие в республиканском конкурсе немецкой песни Lautstark. Переводчик, учитель, секретарь, директор школы (Квалифицированный специалист) Сентябрь 2004 - Май 2014 (9 лет и 8 месяцев) Украинское землячество Водограй Силламяэ (Искусство, культура) Должностные обязанности и достижения: Составление и написание...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 5 лет.
Отправить сообщение переводчику
|