Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Регина Юнгерова '29 лет

Знание русского, английского, словацкого, чешского и белорусского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Острава (Чехия).

Анкету переводчика просмотрели 2563 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Остравский Университет в Остраве Специальность: Русский язык в сфере предпринимательства.Филолог. Частная высшая специализированная школа предпринимательства – г. Острава Специальность: Экономист и менеджер предприятия

Резюме Имя, фамилия: Регина Юнгерова (Regina Jüngerová) Контактный телефон: + 420 777 744 745 E-mail: regij@seznam.cz; Опыт работы и референции с 2006 г. – до настоящего времени Судебный переводчик русского, чешского и белорусского языков. Референции, устные и письменные переводы: • судебные учреждения и правоохранительные органы: устный перевод при судебных слушаньях, допросах для полиции по делам иностранцев и полиции Чешской Республики переводы судебной документации: для районных судов (г. Шумперк, г. Острава, г. Брест), справки об несудимости; • образование и образовательные учреждения: устный перевод: нострификационные экзамены письменные переводы для образовательных учреждений: Министерство образования ЧР, Краевые государственные департаменты образования - отдел нострификаций, высшие учебные заведения. • устные переводы в иных областях: сопровождение при посещении больниц, государственных учреждений, иных организаций (банки, страховые компании), перевод деловых встреч и переговоров. • письменные переводы иное: переводы договоров, деловой корреспонденции, рекламных материалов, личной документации. март 2004 г. – до настоящего времени GOSTUDY CZ («Гоустади ЦЗ») - г. Острава • главный координатор образовательных проектов: организация проектов, переговоры с партнерами, коммуникация и поддержка студентов и слушателей образовательных программ компании, участие на международных выставках. январь 2003 г. – апрель 2004 г. Vítkovice Strojírenství, a.s. (АО «Витковице Строиренстви») – г. Острава • торговый референт: общение с чешскими и зарубежными клиентами, перевод и корректура технических текстов и корреспонденции на чешском и русском языках, перевод переговоров и деловых встреч, работа организационного и административного характера. август 2001г...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 8 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) пять+двa = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru