|
Знание русского, английского, немецкого, шведского и нидерландского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Алма-Ата (Казахстан ).
| Анкету переводчика просмотрели 1242 раза |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: КАЗНУ им. Аль Фараби, отделение политологии, диплом специалиста с отличием, год окончания 2006.
Устные переводы: 2004 Выставка нефть и газ. Переводчик английского языка. 2007 Переговоры между международным институтом современной политики и итальянской неправительственной организацией. Переводчик английского языка 2008-2009 Языковая практика немецкого языка, проживание в Германии. Работа няней. 2012 Шведская бизнес конференция. Переводчик английского языка 2012 Выставка Горнодобывающая промышленность. Переводчик английского языка. Письменные переводы/Общественные организации 2006-2007 Международный институт современной политики. Перевод англоязычной прессы New York Times, The Guardian, Washington post и других изданий, а также деловой корреспонденции с/на английский язык. 2008-2009 Союз кризисных центров Казахстана. Перевод проектных заявок на английский язык по социальным тематикам. Переписка с деловыми партнерами на английском и немецком языках. 2010-2011 Лига женщин творческой инициативы. Перевод проектных заявок на английский язык по социальным тематикам. Письменные переводы/Бюро переводов 2011 ATL partners. Перевод технической документации, рекламных материалов c/на английский и немецкий языки. 2011-2013 GMC translation service Перевод технической документации, личных документов, договоров, счетов-фактур и др. c/на английский, русский и немецкий языки. 2013 – по настоящее время ТОО “Langpress” Агентство переводов. Участие и осуществление переводческих проектов по технической, медицинской, юридической, экономической и др. тематике с/на английский, русский, немецкий языки.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 8 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
