Знание русского, английского, итальянского, болгарского, венгерского, арабского и фарси языков. Родной язык - итальянский. Проживает в городе: ФОРЛИМПОПОЛИ (ИТАЛИЯ).
Анкету переводчика просмотрели 1310 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: ОБРАЗОВАНИЕ: 1983 Aттестат гимназии Г. Кардуччи - Форлимпополи 1987 Aттестат Университета “Кирил И Мефоди” - Велико Търново - България 1988 Aттестат Университета “Кирил И Мефоди” - Велико Търново - България 1987 Aттестат Института Русского Языка Имени Пушкина - Москва Получение Стипендию в Ереванском Университете 1990 Диплом Доктора Университета Иностранных Языков в Болонье 1990 Получение Лицензию как Тур Лидера с Русским и Англиским языком 1995 Диплом Доктора Универсиета Восточных Истории И Философии в Болонье
ЦЕЛЬ: заниматься переводами с русского на итальянский язык в качестве фрилансера. ОПЫТ РАБОТЫ: 2001-2013 Преподавание англиского языка в школе 1991-2013 Технические, Коммерческие И Др. Переводы, Легализации и Т.Д. 1991-2001 Тур Лидер Для Разных Тур Оперетор 1991-2001 Устные И Писменные Переводы С Русского И Болгарского Языка ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ: РУССКИЙ - БОЛГАРСКИЙ - ВЕНГЕРСКИЙ - АНГЛИСКИЙ АРАБСКИИ – ПЕРСИДСКИЙ. РАБОЧИЕ КОМБИНАЦИИ: РУССКИЙ – ИТАЛЬЯНСКИЙ БОЛГАРСКИЙ - ИТАЛЬЯНСКИЙ ВЕНГЕРСКИЙ – ИТАЛЬЯНСКИЙ
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 23 года.
Отправить сообщение переводчику
|