|
Знание русского, английского, немецкого, французского, итальянского, испанского и португальского языков. Родной язык - испанский. Проживает в городе: Минераль-де-ла-Реформа (Мексика).
| Анкету переводчика просмотрели 80 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Высшее переводческое образование (русский, итальянский, португальский, немецкий языки), Харьковский государственный университет, переводческий факультет, Харьков, Украина, 1993—1996. Высшее лингвистическое образование (русский, украинский, испанский, английский, французский языки), Киевский государственный университет, факультет иностранных языков, Киев, Украина, 1988—1993.
ХОЛИН Владимир Александрович Высшее лингвистическое образование (русский, украинский, испанский, английский, французский языки) Высшее переводческое образование (русский, итальянский, португальский, немецкий языки) Переводчик-фрилансер Родные языки: испанский, русский. Родился в Мексике в 1971 году. Текущее местоположение: Минераль-де-ла-Реформа, Идальго, Мексика Номер сотового телефона: +52 (771) 1369688 Электронная почта: КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОПЫТА РАБОТЫ: Более 30 лет опыта работы в области перевода, редактирования, корректуры, копирайтинга, сбора информации в Интернете, консалтинга, обучения. Языковые пары перевода: с русского, украинского, испанского, английского, французского, итальянского, португальского и немецкого языков на испанский, русский и английский языки. Тематика выполненных переводов: техника / инженерное дело, художественная литература / искусство, медицина, юридические науки, патенты, точные науки, бизнес / финансы, маркетинг, общественные науки, реклама / связи с общественностью, автомобилестроение / автомобили и грузовики, торговля, сертификация, дипломы и документы, лицензирование, компьютеры, экономика, образование / педагогика, электроника, развлечения, окружающая среда и экология, политика, история, людские и трудовые ресурсы, страхование, международные организации, Интернет, электронная торговля, программное обеспечение, инвестиции / ценные бумаги, информационные технологии, журналистика, лингвистика, менеджмент, производство, медиа / мультимедиа, философия, психология, недвижимость, розничная торговля, спорт / фитнес / отдых, телекоммуникации, туризм и путешествия и другое. Высшее лингвистическое образование (русский, украинский, испанский, английский, французский языки) и высшее переводческое образование (русский, итальянский, португальский, не...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 30 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
|
|
