Знание русского, английского, словацкого и чешского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Прага (Чехия).
Анкету переводчика просмотрели 386 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: О Б Р А З О В А Н И Е : КАРЛОВ УНИВЕРСИТЕТ, ПРАГА| 2015-2019 Факультет гуманитарных наук, бакалавриат - Специальность: философская антропология UJOP KRYSTAL, ПРАГА | 2014-2015 Подготовительные языковые курсы при Карловом Университете (уровень B2) СПЕЦИАЛЬНЫЙ УЧЕБНО-НАУЧНЫЙ ЦЕНТР ПРИ УРАЛЬСКОМ ФЕДЕРАЛЬНОМ УНИВЕРСИТЕТЕ, ЕКАТЕРИНБУРГ, 2010-2014 - Специализация: лингвистика, русская литература У Ч Е Б Н Ы Е Д О С Т И Ж Е Н И Я : 2014 - Победитель регионального тура Всероссийский олимпиады по русскому языку; - Участие во Всероссийской Олимпиаде по русскому языку 2013 - 2. место в региональном туре Всероссийской олимпиады по русскому языку, - 2. место в региональном туре Всероссийской Олимпиады по английскому языку Я З Ы К И : - Чешский (С2) - свободный - Англиский (С1) - свободный -Сертификаты о прохождении курсов английского языка в Лондоне (2012, 2013) -Сертификат UJOP Krystal, подтверждающий уровень B2 чешского языка Н А В Ы К И : - Уверенное пользование ПК: Microsoft Office (Word, Excel, Outlook), Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe After Effects, SDL Trados Studio - Графика, иллюстрация
Фриланс переводы | Декабрь 2017 - настоящее время - С чешского на русский - С русского на чешский - С английского на русский Home Real Estate, Прага | Февраль 2019 - декабрь 2019 - Копирайтинг (на чешском, английском и русском) - Переводы (чешский/английский/русский) - Редакция договоров (на чешском) - Ведение социальных сетей (подготовка контента в Adobe Photoshop, Adobe After Effects) - Администрация, риелторская деятельность (долгосрочная аренда ) Bistro 8, Прага | Октябрь 2016 - январь 2019 - Бариста Репетитор по английскому, Екатеринбург, Прага| Октябрь 2013 - май 2015
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|