|
Знание английского, арабского и турецкого языков. Родной язык - арабский. Проживает в городе: اسطنبول (تركيا).
| Анкету переводчика просмотрели 271 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: بكالوريوس ادب انجليزي ودبلوم ترجمه فورية
Resume Personal Information Name: Ola Raslan Nationality: Syrian Birth date: 23rd Jan. 1981 Gender: Female Marital status: Married Contact Information Address: Turkey, Istanbul, Başakşehitr Mobile No.: +966 59 878 77 05 – 053 66433 857 E-mail: ola.raslan@gmail.com Education - English Literature at Al Ba’ath University-Faculty of Arts and Humanities1998 ~ 2002 - Diploma of Simultaneous Translation at Al Ba’ath University, Faculty of Arts and Humanities 2002 ~ 2003 Work Experience Company From/To Position My Little House School 1stSep. 2016 ~ 1st June 2017 English teacher/senior grades Friends Zone 1st June 16 ~ 31st Aug. 16 Activist and teacher Al Ekhaa Private School 23rd Aug.15~ 29th May 16 English teacher/senior grades Ajial Al Mawaheb School March 2011~ June 2011 English teacher Miscellaneous translation work for different agents Shualat Al Thuraia Grp. 1st May 09 ~ 6th March 10 Executive Secretary Al Rakkia Food Co. L.L.C. 16th June 15th Jan. 09 Admin. Supervisor Al Matin Group for Trade & Industry Aug. 06 ~ 15th June 07 Office Coordinator Engs. Aboukhater & Akhrass, T.O.E.C. July 2003 ~ Aug. 06 Executive secretary Engs. Aboukhater & Akhrass, T.O.E.C. July 2000/01 ~ Oct. 2000/01 Secretary Skills Skill Level Microsoft Office Advanced Corel Draw & Corel Paint Intermediate Arc Mate Advanced Languages Language Level Yrs in Practice Last Used Arabic Expert Mother tongue language Up till Now English Advanced 20 Up till Now French Beginner 3 Three years ago Turkish Beginner 8 month until now Courses - Letter of Credit in 2006 (European Business Center for Development & Training/ Damascus) - French Language in 2006 (Private lessons) - English conversation course in 2005 (Homs Chamber of Commerce) - Corel Draw and Corel ...
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|
