Знание русского, английского, немецкого и белорусского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Витебск (Беларусь).
Анкету переводчика просмотрели 728 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Витебский Государственный Университет им. П. М. Машерова (2005-2010 Факультет: Филологический Специальность: Английский язык
Переводчик (английский язык) – выполняю переводы текстов, статей для сайтов различной тематики. Опыт работы – 3 года. Родилась 29 ноября 1987 года, высшее образование, не замужем, детей нет. Родной язык: русский. Иностранные языки: английский (свободное владение) – уровень Advanced. Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский. Опыт работы: 2010-1012 – преподаватель английского языка и английской профессиональной лексики в УО ГГАТК. 2009-2012 – перевод текстов различной тематики - спорт, косметика, техника, гаджеты, механизация, электрификация, сельское хозяйство, литературные переводы прозы и поэзии; перевод статей для IT-сайта. Навыки: - уверенный ПК-пользователь, работа с Microsoft Office; - английский язык – свободное владение; - немецкий язык – базовый уровень. Гражданство: Республика Беларусь. Личные качества: ответственное отношение к работе, целеустремленность, усидчивость, выносливость, обучаемость в процессе работы, вежливость, порядочность, оперативность. Желаемая ставка: 5-6$ за 1800 печатных знаков с пробелами.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|