Знание русского и казахского языков. Родной язык - казахский. Проживает в городе: Алматы (ҚР).
Анкету переводчика просмотрели 70834 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Жоғары. әл-Фараби атындағы ҚазҰУ, журналистика факультеті, Абылай хан атындағы ҚХҚӘТУ, журналистика факультеті-магистратура
Образование: Высшее. Казахский Национальный университет им. Аль Фараби. «Журналистика» Специальность: журналист магистратура Казахский университет мировых отношений и мировых языков имени Абылай хана Специальность: журналист Знание языков: Казахский – родной, свободно Русский – свободно Английский – Pre intermediate. ОПЫТ РАБОТЫ 2007г: РКТК «Казахстан-Орал», менеджер по рекламе. 2008г: Западно-Казахстанский областной маслихат, синхронный переводчик. 2008-2009гг: Киностудия «Жас улан», сценарист. ( сценарий фильма «Астанаға көктем кеш келеді», «Мәңгі өмір сүргің келсе»). 2009- по настоящее время. Агентство «Хабар», дирекция программ, отдел субтитрования, переводчик. Работала в газетах, в журналах, на радио и в телевидении.. КОМПЬЮТЕРНЫЕ ЗНАНИЯ Дополнительно: WinXP Vista, ОС 7, Ms Office 2003-2007, internet, MediaStream Film titler, Cool Edit Pro. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Целеустремленная, дисциплинированная, коммуникабельная, опыт командной работы
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|