Знание английского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Омск (РФ).
Анкету переводчика просмотрели 404 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Московский институт тонкой химической технологии Диплом 1982 Московский институт иностранных языков (заочные 3-х годичные курсы) Свидетельство 1987
Опыт пуска Более 30 установок нефтегазопереработки более чем в 15 городах РФ и СНГ. Переводы инструкций по эксплуатации и паспортов оборудования Перевод Главы 3 Замедленное коксование автор Н. Либерман Проблемы пуско-наладки нефтепереработки (для внутри бригадного пользования) Перевод каталога фирмы Миллипор (более 350 стр.) по мембранной технологии для коммерческого предложения в проекте Работа с представителями иностранных фирм (UOP, Axens, Technip, Humboldt Wedag и др.) по пуско-наладке объектов
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 4 года.
Отправить сообщение переводчику
|