Знание русского, английского и немецкого языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Нюрнберг (Германия).
Анкету переводчика просмотрели 319 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: IT-Kauffrau (IHK)
Lebenslauf Persönliche Daten Geburtsdaten 26.03.1969, St.-Petersburg/Russland Familienstand ledig Staatsangehörigkeit deutsch In Deutschland seit 1994 Berufstätigkeit Ab 06.2018 Projekt- / Teamassistentin Alpha Engineering GmbH & Co. KG Einsatz bei Siemens EM TS, Erlangen • Verwaltung von Schriftwechsel, Erstellung von Besprechungsberichten, Organisation von internen und externen Besprechungen, Erstellen von Präsentationsunterlagen • Wiedervorlagen verwalten, teilweise Beantwortung von Anfragen, Archivierung, Durchführen von Reisemeldungen und -Abrechnungen, Terminkoordination und –Verfolgung • Organisation monatlicher Projektbesprechungen, Durchführung allgemeiner Bürotätigkeiten, z. B. Kopieren, Scannen, Faxen • Unterstützung des Projektteams bei der Erstellung von Dokumenten und Korrespondenzen, z.B. Berichte, Protokolle usw., ggf. Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen innerhalb der Abteilung • Verwaltung und Archivierung der zumeist technischen Dokumentationen in SAP/EDM • Informationsbeschaffung 12.2017 – 05.2018 Sekretärin Takenaka Europe GmbH, Düsseldorf befristeter Einsatz bei SiCrystal AG, Nürnberg • Organisation sowie Überwachung von Terminen und Geschäftsvorgängen • interner und externer Schriftverkehr bei minimaler Vorgabe • Unterstützung der Projektleiter in allen organisatorischen Belangen • ISO-konforme Organisation und Abwicklung der Projektablage sowie der technischen Dokumentation • Protokollführung bei Besprechungen • Planung und Durchführung logistischer Maßnahmen für Besprechungen 11.2017 – 12.2017 technische Redakteurin I. K. Hofmann GmbH, befristeter Einsatz bei Maschinenfabrik Niehoff GmbH & Co. KG, Schwabach • Auftragsspezifische Zusammenstellung...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 12 лет.
Отправить сообщение переводчику
|