Знание русского и монгольского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Улан-Удэ (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 1641 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: высшее (Бурятский Государственный Университет) факультет Восточная филология
Образование Название учебного заведения 1994-1999 г Бурятский Государственный Университет, Восточный факультет. Получен диплом о высшем образовании. Присвоена квали- фикация филолог-востоковед со знанием английского, монгольского, китайского языков. 1995-1996 г Монгольский Государственный Университет (языковая практика) Курсы Бурятский Лесопромышленный Колледж 13.02.2000 – 13.03. 2000г секретарь - референт 1.11.2007 -15.01.2008 г Авиационно-технический институт ( Китай, г.Шеньян) Языковые курсы китайского языка Профессиональный опыт 28.12.2009 по настоящее время Образовательный центр»Полиглот» Преподаватель 1.09.2009 по 1.09.2010 ООО «Анкор Тур» туристическое агентство Должность Менеджер по туризму Основные обязанности: - Работа с клиентами; -Подбор и бронирование туров; 1.02.2007 по настоящее время ООО «Ниппон» Должность Внештатный переводчик монгольского языка. Основные обязанности: - Письменный перевод специализированной литературы по разным отраслям и направлениям с монгольского языка на русский язык, с русского языка на монгольский язык. 2004-2006 г Бурятская Государственная Сельскохозяйственная Академия. Должность Преподаватель английского языка на кафедре «Иностранных языков». Основные обязанности: - Преподавание английского языка; -Формирование у студентов стремления к постоянному обогащению и обновлению знаний; - Разработка спец. курса «Деловая переписка на английском языке;. - Загран. командировка в Китай (г.Маньчжурия) с целью привлечения китайских студентов для обучения в БГСХА.(1.04.06- 1.06.07); - Языковая практика китайского языка; - Работа со студентами Маньчжурского Торгово-Экономического техникума; -Преподавание русского языка как иностранный для студентов китайцев; Приобрела опыт в сфере организации и координировании учебного процесса, межкультурной к...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 7 лет.
Отправить сообщение переводчику
|