Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Сотникова Оюна '35 лет

Знание русского и монгольского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Улан-Удэ (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 1641 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: высшее (Бурятский Государственный Университет) факультет Восточная филология

Образование Название учебного заведения 1994-1999 г Бурятский Государственный Университет, Восточный факультет. Получен диплом о высшем образовании. Присвоена квали- фикация филолог-востоковед со знанием английского, монгольского, китайского языков. 1995-1996 г Монгольский Государственный Университет (языковая практика) Курсы Бурятский Лесопромышленный Колледж 13.02.2000 – 13.03. 2000г секретарь - референт 1.11.2007 -15.01.2008 г Авиационно-технический институт ( Китай, г.Шеньян) Языковые курсы китайского языка Профессиональный опыт 28.12.2009 по настоящее время Образовательный центр»Полиглот» Преподаватель 1.09.2009 по 1.09.2010 ООО «Анкор Тур» туристическое агентство Должность Менеджер по туризму Основные обязанности: - Работа с клиентами; -Подбор и бронирование туров; 1.02.2007 по настоящее время ООО «Ниппон» Должность Внештатный переводчик монгольского языка. Основные обязанности: - Письменный перевод специализированной литературы по разным отраслям и направлениям с монгольского языка на русский язык, с русского языка на монгольский язык. 2004-2006 г Бурятская Государственная Сельскохозяйственная Академия. Должность Преподаватель английского языка на кафедре «Иностранных языков». Основные обязанности: - Преподавание английского языка; -Формирование у студентов стремления к постоянному обогащению и обновлению знаний; - Разработка спец. курса «Деловая переписка на английском языке;. - Загран. командировка в Китай (г.Маньчжурия) с целью привлечения китайских студентов для обучения в БГСХА.(1.04.06- 1.06.07); - Языковая практика китайского языка; - Работа со студентами Маньчжурского Торгово-Экономического техникума; -Преподавание русского языка как иностранный для студентов китайцев; Приобрела опыт в сфере организации и координировании учебного процесса, межкультурной к...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 7 лет.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) oдин+cемь = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru