Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Varsenik Jovović Stepanian '45 лет

Знание русского, английского, сербского, боснийского, армянского и черногорского языков. Родной язык - армянский. Проживает в городе: Pančevo (Srbija).

Анкету переводчика просмотрели 830 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: Filološki fakultet, katedra za anglistiku, Državni Univerzitet u Jerevanu, Republika Jermenija

KVALIFIKACIJE Poznavanje stranih jezika Engleski - odlično Ruski - odlično Srpski - odlično Jermenski - maternji Poznavanje rada na računaru Microsoft Word/Excel/PowerPoint/, Internet Explorer, IDocs RADNO ISKUSTVO 2013 - … Pozicija EKSPERT KOORDINATOR ZA IZVEŠTAVANJE I ANALIZU Kompanija NIS A.D. NOVI SAD, Rafinerija nafte Pančevo, Projektni ofis Duboka prerada Ostvarenja i dužnosti • Fokalna tačka komunikacije između Klienta i izvođaća radova. • Po potrebi prevod dokumenata i konsekutivni prevod na sastancima (rusko-srpsko-engleski). • Organizacija sednica Upravnog odbora Projekta, sprovođenje sedničnog i vansedničnog glasanja, sastavljanje zapisnika i distribucija istog svim članovima i predsedniku. • Kreiranje standardnih dokumenata za preglednost u upoređivanju tenderskih ponuda. • Pružanje podrške u kreiranju Pasoša projekta, Organizacionih struktura Projektnog tima i Projektnog ofisa. Sprovođenje selekcije kadrova za Projektni ofis, intervjuisanje i davanje preporuka o pogodnosti kandidata Rukovodiocu. • Priprema prezentacija i drugih materijala. • Vođenje zapisnika i kontrola izvršenja zadataka u određenim rokovima. • Kreiranje detaljne baze podataka i pristupačnog sistema pronalaženja istih. 2012- 2013 Pozicija ASISTENT GENERALNOG DIREKTORA NIS A.D. Kompanija NIS A.D. NOVI SAD, Poslovni centar Novi Sad Ostvarenja i dužnosti • Pružanje administrativne podrške Direktoru u oblasti upravljanja kalendarom i dnevnog planiranja aktivnosti. • Delegiranje zadataka Generalnog Direktora Direktorima Blokova i Funkcija i kontrola izvršenja istih u određenim rokovima. • Uspešno upravljanje većim brojem odeljenja istov...







Специализация и тематики текста



Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) oдин+cемь = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru