|
Знание английского, немецкого, французского, итальянского и испанского языков. Родной язык - испанский. Проживает в городе: Cienfuegos (Cuba).
| Анкету переводчика просмотрели 779 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: B.A in Translation and Interpretation, and M.A in Intercultural Studies.
Name: Osmany Ortiz. Freelance English>Spanish (Latin America) translator. Expertise: Real Estate/Legal/Engineering/Pharmaceutical/Medical translation-proofreading services, but I can offer translation/proofreading services in other fields as well. Spanish Native Other language pairs supported: FR>ES LA, DE>ES LA, IT>ES LA 10 Years of Experience I can translate 3000-3500 words per day depending on the subject Translation rate: 0.02/cents/word Proofreading: 0.01 cents/word CAT Tools: Wordfast (v3.4), SDL Trados (2015), Omega T (v3.1.9), and MateCat. Website: http://www.proz.com/profile/1627861 Feedback from clients and employers visible on: http://www.proz.com/wwa/1627861
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 9 лет.
Отправить сообщение переводчику
|
