Знание русского, английского и корейского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Новосибирск (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 616 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Новосибирский Государственный Технический Университет Факультет гуманитарного образования Бакалавр зарубежного регионоведения со знанием иностранного языка. Форма обучения - очная
Образование: 01.09.2017 – настоящее время Новосибирский Государственный Педагогический Университет Институт филологии, массовой информации и психологии Магистерская программа «Русский язык, как иностранный» Форма обучения - заочная 01.09.2013 – 31.08.2017 Новосибирский Государственный Технический Университет Факультет гуманитарного образования Бакалавр зарубежного регионоведения со знанием иностранного языка. Форма обучения - очная 01.09.2002 – 30.05.2013 Муниципальное Бюджетное Общеобразовательное Учреждение Средняя Общеобразовательная школа №43 (МБОУ СОШ №43) Трудовая деятельность: 05.2017 – настоящее время ООО «ФасТрейд» Должность: переводчик Письменный перевод документации (финансы и аудит, личные документы, юриспруденция и право, экономические тексты), устный перевод с корейского. 2016 – настоящее время Бюро переводов TLS Должность: внештатный переводчик Письменный перевод документации (финансы и аудит, личные документы, юриспруденция, экономические тексты) 2015 – настоящее время Бюро переводов Мартин Должность: внештатный переводчик Письменный перевод документации (финансы и аудит, личные документы, юриспруденция, экономические тексты) 2016 – настоящее время Переводческая компания TransLink Должность: внештатный переводчик. Письменный перевод документации, технических текстов, игр с корейского на русский язык. 07.2016 – 09.2017 Ресторан корейской кухни Silla (OOO «Мидым») Должность: официант Обязанности: Совмещение обязанностей официанта и переводчика с корейского языка при приёме корейских делегаций/гостей. 20.09 – 23.09 2016 Туристическое агентство Olympic Travel Должность: помощник гида (волонтер со знанием корейского языка) Обязанности: Встреча корейской делегации в аэропорту, помощь гиду при переводе с корейского на русский и наоборот. 24.06 – 27.06 2016 МКЦ ...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|