Знание русского, английского, французского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Харьков (Украина).
Анкету переводчика просмотрели 416 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: высшее филологические. Харьковский национальный педагогический университет им. Г.С.Сковороды, факультет иностранной филологии, специализация: английскй, французский
Ф.И.О. Гритчина Оксана Викторовна Дата рождения: 10.05.1982 Адрес: Украина, г. Харьков, ул. Роганская, д.89В, кв.2 телефон: 395-15-78, (093) 240-19-00, (066) 754-45-43 Образование: 1989-1999 школа-гимназия 14 1999-2004 Харьковский Государственный педагогический университет им. Г.С. Сковороды, факультет иностранной филологии (английский, французский), красный диплом 2005-2006 Харьковский институт управления, экономический факультет (менеджер-экономист) Опыт работы: 2004-2005 - учитель английского языка, специализированная школа № 66 2004-2006 – переводчик английского языка (сопровождение иностранцев на деловые встречи) 2006-2008- переводчик на интернет-аукционе (Ebay, продажа фирменной одежды, описание товаров) 2008-2016 – переводчик, главный редактор в научном издательстве (более 10 переведенных с английского книг (психология, философия), выпускающий редактор более чем в 100 книгах, книги можно увидеть на сайте http://iap.kharkov.ua/ в разделе «Наши книги»)) Владение ПК: уверенный пользователь, высокая скорость набора, постоянный доступ к Интернету (Skype, Email) Языковые пары: английский-русский/украинский, русский/украинский-английский; французский-русский/украинский. Желаемая должность: внештатный переводчик (письменный перевод с/на английский, с французского), редактор. Причина поиска работы: поиск дополнительного заработка.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 12 лет.
Отправить сообщение переводчику
|