|
Знание русского, английского и немецкого языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Брянск (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 287 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Брянский Государственный Технический Университет, 2007-2012, специальность:лингвист-переводчик
Кочетов Алексей Алексеевич Цель: соискание должности переводчик английского/немецкого языка Персональные данные: Дата рождения 27 июля 1990 г. (26 лет) Место жительства: г. Брянск Семейное положение: холост Образование: 2007-2012 гг. Брянский государственный технический университет. Факультет экономики и управления Полученная специальность: Лингвист - переводчик Опыт работы: октябрь 2016 – настоящее время, ООО «Брусбокс» Должность: переводчик Должностные обязанности: • ведение деловой переписки с иностранными партнерами; • устный перевод на производстве, переговорах; • Перевод юридических, технических текстов (машиностроение), текстов общей тематики. Языковая пара: английский/ русский, русский/английский, немецкий/русский, русский/немецкий апрель 2016 - октябрь 2016, ООО «Риалмедиа» Должность: менеджер со знанием иностранного языка Должностные обязанности: • Работа с иностранными клиентами в сфере интернет-маркетинга; • Ведение деловой переписки и телефонных переговоров с клиентами; • Обслуживание существующей клиентской базы, привлечение новых клиентов; Профессиональные навыки: • Уверенный пользователь ПК, (MS Word, Excel); • Английский язык: разговорный, технический; • Немецкий язык: средний уровень, технический; • Опыт переводы в системе SmartCAT. Личные качества: Целеустремленный, исполнительный, работоспособный, нацелен на личностный и карьерный рост. Тематика переводов на обеих языковых парах: Технические тексты (энергетика, электротехника, механика), юридические документы (контракты), тексты общей тематики.
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|
