Знание русского, английского и украинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Харьков, Ростов-на-Дону (Украина, Россия).
Анкету переводчика просмотрели 470 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: АВВ МВД Украины Оконченное высшее по специальности филология и языкознание. ДГТУ Неоконченное высшее по специальности лингвистика.
Education 2009-2013 Bachelor, Philologist, Translator of the English and German Languages. Academy of Interior Troops of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine 2013- till the June 2014 Master’s Degree, Teacher of the English Language. Academy of Interior Troops of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. Job Experience April 2012 – July 2012 UEFA Volunteer center, Camera Assistant Volunteer. Duties: assistance to the German-speaking cameraman, assistance and guiding help for the tourists August 2012 – October 2012 Marriage Agency “Slavianka”, Remote Translator. Duties: translation of the letters from English into Russian and vice versa. August 2013 – January 2014 Translation Agency “Azbuka”, Remote Translator. Duties: Translation of the technical, juridical, medical and financial documents. February 2014 – June 2015 Marketing Company “Trust”, translator, client manager. Duties: searching for new clients in Europe and Asia, proposing of services, translation, creation of data base. January 2015 – till now Translation Agency “PlanetaServis”, Remote Translator. Duties: Translation of the technical, juridical, medical and financial documents. Languages Knowledge • Russian: native • Ukrainian: native • English: advanced • German: basic Computer & Technical Skills • MS Office, Excel, PowerPoint, Photoshop, CorelDraw, AdobeReader, AdobeIllustrator. • Total experience – more than 2 years Interests & Activities • Theatre, music, movies, tourism, video games. • I am seeking the interesting and challenging work that will help me to improve my skills and to expand my opportunities.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|