|
Знание русского, английского и испанского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Москва (Россия).
| Анкету переводчика просмотрели 347 раз |
 На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету |
Образование: Российский Университет Дружбы Народов Факультет гуманитарных и социальных наук Перевод в сфере профессиональной деятельности (испанский язык)
Российско-Кубинский Инвестиционный Фонд Переводчик (май 2015 – н.в) Общение с кубинскими коллегами из различных организаций и министерств, деловая переписка, письменные переводы с/на испанский язык по широкому спектру тематик: Политика, экономика, юриспруденция, инвестиции и бизнес, индустрия гостеприимства, строительство, сельское хозяйство, инфраструктура, туризм, история, культура, публицистика, кулинария и многое другое. Переводчик-фрилансер (2013 – н.в) Письменные переводы с/на испанский язык в различных тематиках: юридические документы, инвестиции и бизнес, технические документы, гостиничный бизнес, рестораны и пункты питания, общая тематика, публицистика, туризм, строительство, с/х, культура, история, личные документы, художественный перевод, и др. Посольство Республики Перу в РФ Ассистент - переводчик (август 2013 – декабрь 2013) Выполнение письменных переводов с/на испанский язык, ведение переговоров, деловая переписка. Приоритетные тематики: Политика, экономика, международные отношения, торговля, сельское хозяйство. «Крейшр Жунтс» Переводчик испанского языка (июнь 2013 – август 2013) Агентство по усыновлению (филиал испанского агентства). Письменные переводы с/на испанский язык в тематиках: юридическая, техническая, социально-психологическая.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 3 года.
Отправить сообщение переводчику
|
