Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Алёна Седова '23 года

Знание русского, английского, немецкого и польского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Кемерово (Россия).

Анкету переводчика просмотрели 842 раза
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: 2009-2014 Томский Государственный Педагогический Университет, Факультет Иностранных Языков. Специальность: Лингвист-переводчик (Диплом с отличием) 2012-2013 Вроцлавский Университет, Польша. Филологический факультет, Институт английской филологии. Специальность: Английская филология Февраль, 2014 Курсы синхронного перевода, ООО Синхрон+, г. Москва.

Январь 2015 – наст. время. Животноводческий комплекс «ОАО Ваганово». Переводчик английского языка. Должностные обязанности: -Устный последовательный перевод, шушутаж на переговорах, совещаниях; -Сопровождение иностранного специалиста (ветеринара-эмбриолога) во время работы на животноводческом комплексе; -Сопровождение иностранного специалиста в командировках по территории России; -Решение бытовых вопросов; -Письменный перевод материалов, связанных с работой иностранного специалиста (тематика – ветеринария, медицина, фармацевтика, эмбриология, сельское хозяйство). Октябрь, 2014 - декабрь, 2014. Московский Государственный Университет Экономики, Статистики и Информатики, Кемеровский филиал. Преподаватель английского языка. Должностные обязанности: -Проведение занятий по английскому языку у студентов специальностей «Банковское дело», «Программирование», «Экономика и бухгалтерский учет», «Автоматизация систем управления»; -Подготовка учебных материалов к занятиям; -Составление календарно-тематических планов. Октябрь, 2013 – Октябрь, 2014. Бюро переводов «ДИАЛ», г. Нижний Новгород. Внештатный переводчик английского языка. Должностные обязанности: -Письменный перевод различных тематик (юридическая, экономическая, медицинская, техническая, публицистика, перевод документов, спецификаций, накладных, инструкций и др.).







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 2 года.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) oдин+cемь = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru