Работа и вакансии для переводчиков

© Разработка сайта Flarus.ru


Переводчица Анелия Живкова Атанасова '28 лет

Знание английского и болгарского языков. Родной язык - болгарский. Проживает в городе: София (България).

Анкету переводчика просмотрели 309 раз
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно!
Заполнить анкету

Образование: висше- магистър по право от Великотърновски университет "Св. Св. Кирил и Методий" средно- Гимназия с преподаване на чужди езици "Петър Богдан" гр. Монтана- профил английски език

Националност българска ПОЗИЦИЯ, ЗА КОЯТО СЕ КАНДИДАТСТВА ПРОФИЛ ПРЕДПОЧИТАНА ДЛЪЖНОСТ ОБУЧЕНИЕ, ЗА КОЕТО СЕ КАНДИДАТСТВА ТРУДОВ СТАЖ 21.06.2012 - досега Юрисконсулт Регионална здравноосигурителна каса гр. Монтана Участие в реализирането на предмета на дейност на РЗОК по законосъобразното прилагане на нормативните актове; Осъществява процесуално представителство пред съда по заведени дела от и срещу РЗОК/ НЗОК; Подготовка и провеждане на процедури по възлагане на обществени поръчки, съгласно Закона за обществените поръчки; Разработване на вътрешни и външни административни актове, изготвяне и съгласуване на договори; Оказване на методическа помощ на служителите по правни въпроси във връзка с изпълнение на служебните им задължения; Участие в изготвянето на справки за образувани съдебни дела. Вид на дейността или сферата на работа Държавна администрация-правен отдел 08.11.2010 – 23.08.2011 Сътрудник правен отдел „Българо-американска кредитна банка“ АД гр. София ▪ Асистент в правния отдел на Банката, изготвяне на проекто-съгласия за пълно / частично заличаване на договорни и законни ипотеки, учредени за обезпечаване на банкови кредити / заеми, от които произтичат вземанията на банката; Вписване на заличените обекти, предмет на ипотека в Агенция по вписванията- Имотен регистър; Представляване банката пред ЦРОЗ, Агенция по вписванията, СГС, Софийски районен съд, нотариуси и др.; Подаване, получаване на молби, заявления, искания от / пред държавни органи и институции, свързани с работата на банката. Вид на дейността или сферата на работа Банкова институция 16.02.2010 – 27.04.2010 Офис сътрудник „Център за междуетнически диалог и толерантност Амалипе“ гр. Велико Търново ▪ Сътрудничество по здравен проект на ЦМЕДТ „Амалипе”. Организиране и ръководене на проектни дейно...







Специализация и тематики текста

Общий стаж работы переводчиком 2 года.

Отправить сообщение переводчику

Текст сообщения:
Ваш e-mail:
Антиспам:
Напишите ответ (цифрами) чeтыpе+одинадцать = ?













Новости переводов

16 января, 2024

Опасности применения ИИ в переводах ответственных документов

24 октября, 2023

Локализация сайтов с помощью Weblate

29 июня, 2023

Как найти переводчика в Китае?




вьетнамский монгольский болгарский китайский финский хинди сербский казахский чешский турецкий итальянский польский эсперанто испанский португальский немецкий украинский английский арабский французский грузинский датский румынский японский африкаанс венгерский ирландский индонезийский исландский македонский мальтийский албанский суахили тайский урду киргизский таджикский туркменский узбекский азербайджанский армянский латышский литовский эстонский персидский фарси словенский словацкий белорусский корейский

Найти переводчика по языку перевода:





Найти переводчика по тематике текста:



Найти переводчика в определенном городе:









Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2


Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru