Знание болгарского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: София (Болгария).
Анкету переводчика просмотрели 661 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Высшее
Перевод художественной и профессиональной литературы: „Мастер и Маргарита“ М.Булгакова, „12-стульев” и „Золотой теленок” И.Ильфа и Е.Петрова (приз Союза болгарских переводчиков и Российского культурно-информационного центра), „Пиковый валет”, „Левиатан”, „Внеклассное чтение” Б.Акунина, Рассказы Н.В.Гоголя, „Чапаев и Пустота” В.Пелевина, „Дядя Федор, кот и пес“ и др., синхронный перевод, перевод фильмов, Общий объем - более 100 000 страниц, более 1000 стихов, более 600 часов синхронного перевода. Фильми: „Ирония судьбы”, „Сталинградская битва”, „Бег” и др.
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 30 лет.
Отправить сообщение переводчику
|