Знание русского, английского, испанского, болгарского и грузинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Коломна (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 792 раза |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: 1998- 2001 – Университет „Св.св. Кирилл и Мефодий” - В.Тырново- Болгария - Прикладная Лингвистика-русски+английский
Сирена ООД- Переводчик -Мадрид – Испания-2000-2002 Максимальное количество слов – 30.000 в день ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Научно-публицистическая и художественная литература Русский- Испанский vice versa Пиринеус- Переводчик- Бельгия-Брюссель-2003-2007 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Научно-публицистическая и художественная литература Русский-Английский vice versa Корифей - Переводчик – Варна -Болгария-2008 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Бизнес, финансы, экономика Болгарский- Русский vice versa РЕА ЕУ- Менеджер Переводчик Европейские проекты – Варна – Болгария – 01.2009 – 11.2009 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Бизнес, финансы, экономика Научно-публицистическая и художественная литература Строительство Болгарский- Английский vice versa Клиника Медик Джорджия – Менеджер Переводчик по проектам-Тбилиси – Грузия – 01.2010 – 11.2012 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Медицина Бизнес, финансы, экономика Нефтегазопереработка и нефтехимия Английский- Русский vice versa Темах БГ – Менеджер по проектам-Варна – Болгария – 02.2013 – 10.2014 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Строительство Бизнес, финансы, экономика Болгарский- Английский vice versa Болгарский- Русский Испанский- Болгарский Фрилансер с 01.2015 ТЕМАТИКА ПЕРЕВОДОВ: Бизнес, финансы, экономика,политика Научно-публицистическая и художественная литература Образование: 1998- 2001 – Университет „Св.св. Кирилл и Мефодий” - В.Тырново- Бакалавр Прикладной Лингвистики КОМПЬЮТЕРНАЯ ГРАМОТНОСТЬ: MICROSOFT OFFICE,POWER POINT, INTERNET, OUTLOOK EXPRESS, PHOTOSHOP/ELEMENTARY/, ,ETC ЯЗЫКИ РУССКИЙ.АНГЛИЙСКИЙ.БОЛГАРСКИЙ.ИСПАНСКИЙ БЕРУСЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ СРОЧНЫХ РАБОТ . ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ В СРОЧНОМ РЕЖИМЕ (СТРАНИЦ В ДЕНЬ):30-А4 ПАРЫ ЯЗЫКОВ:БОЛГАРСКИЙ-РУССКИЙ VICE VERSA/ РУССКИЙ-АНГЛИЙСКИЙ VICE VERSA /ИСПАНСКИЙ-РУССКИЙ/ VICE VERSA СПОСОБНА РЕДАКТИРОВАТЬ ГОТОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ (ВСЕ...
Специализация и тематики текста
Общий стаж работы переводчиком 13 лет.
Отправить сообщение переводчику
|