Знание русского, английского, немецкого и латинского языков. Родной язык - русский. Проживает в городе: Череповец (Россия).
Анкету переводчика просмотрели 1614 раз |
На заполнение анкеты переводчика уйдет всего 2 минуты, а работать на Вас она будет постоянно! Заполнить анкету |
Образование: Образование высшее Учебное заведение: Университет Российской Академии Образования(Череповецкий Филиал) Факультет: Перевод и переводоведение. Специальность: Лингвист. Переводчик (английский, немецкий) Специалист. Диплом с отличием.
Профессиональная деятельность: 09/2010 – 10/2010 ООО Алан Пойнт (практика) Обязанности: Перевод новостных интернет-статей в сфере финансов и банковского дела (английский-русский; русский-английский). 09/2010 – 10/2010 Журнал «Моя покупка» (№3,№4) (практика) Обязанности: Перевод статей о моде (английский-русский) 02/2010 – 03/2010 Дирекция по правовым вопросам «Служба корпоративного секретаря ОАО Северсталь» (практика) Обязанности: Перевод текстов по металлургии экономических, публицистических, юридических текстов (английский-русский; русский-английский). Образование: 2006 – 2011 Учебное заведение: Университет Российской Академии Образования (Череповецкий Филиал) Факультет: Перевод и переводоведение. Специальность: Лингвист. Переводчик (английский, немецкий) Специалист. Диплом с отличием. Дополнительное образование Тестирование DAAD от Института Гётте по немецкому языку (Stufe Mittel II) Иностранные языки и компьютерные навыки: Английский язык: свободный Немецкий язык: продвинутый Латинский: базовый Компьютерные навыки и знания: MS Windows (95, 98, ХP), MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet, Outlook, Adobe Acrobat. Электронные словари: Lingvo, Promt, Мультитран. Уровень владения компьютером: Продвинутый пользователь Дополнительная информация: Личные качества: ответственность, целеустремлённость, пунктуальность, усидчивость, коммуникабельность, быстрая обучаемость.
Специализация и тематики текста
Отправить сообщение переводчику
|